新商品紹介


新発売【限定】ジェムソン ジャパン リミテッド 2018

2018年9月18日(火) 新発売【限定品】のお知らせ
アイリッシュウイスキー
ジェムソン ジャパン リミテッド 40度 700ml

*希望小売価格 2,071円(税抜)

*日本市場、数量限定販売商品(一般の方への小売は、お断りしております。)
*ボトル内のウイスキーは、通常商品(ジェムソン)と同じです。
発売日以降、通常在庫商品がなくなり次第、自動でこの限定ラベル商品をお届けさせて頂きます。
*入荷本数無くなり次第、販売終了となります。ご了承お願い申し上げます。

世界で初めて 1カ国限定のボトルデザイン
「ジェムソン ジャパン リミテッド 2018」は、ブランド史上初となる1カ国限定のジェムソンのデザインボトルです。
日本人アーティスト YU SUDA(ユウ スダ)とコラボレートし、“家族、兄弟、友人との絆” と “受け継 がれる伝統”を重んじるブランドの精神を、日本的なデザイ ンでユニークに表現しました。

アイリッシュ精神を日本的に表現した日本限定ボトル
富士山や金の雲といった浮世絵風情景を通して日本への敬意を表し、中央にはウイスキーの熟成樽を担ぎ未来を見据える若い樽職人と、彼をサポートするために霊界から舞い降りてきた師匠(故人)が描かれ、人との絆と伝統の継承のストーリーを表現しています。さらに、ウイスキー樽からは蒸発し上空の雲に消えてゆく“エンジェルズシェア(天使の分け前)”が描かれ、ウイスキー造りの神秘が見事に浮世絵の世界に溶け込んでいます。幾重にも重なり合うウイスキーのフレーバーのように、深い意味が込められたラベ ルデザインです。

日本的デザイン
・ラベル上部には日本を象徴する富士山。
・金色の雲は浮世絵的な情景を連想させ、着物は日本の伝統文化を表現。
・文字を縦組みで配置し、日本らしさを付加。枠上部のハンマーは、ウイスキーの樽職人に欠かせないツール。

先人との絆
・若い職人を助ける師匠の足元は煙で包まれ、彼が故人であることがわかる。
・表情と足元から、若い職人がますます力強く、自信と希望にあふれていく様子が伺える。

エンジェルズシェア(天使の分け前)
・若い職人が担ぐ樽から蒸発し、上空の雲に消えていくウイスキーは、ウイスキー造りを象徴。

薔薇の花と蔓

日本風のデザインの中に薔薇の花と蔓を描き、ミステリアスな雰囲気を醸成。

アイルランドからの日本への贈り物
デザインを手掛けたYU SUDA(ユウ スダ)氏は、日本画の表現と現代的なポップな感性が融合した画風が特徴の新進気鋭アーティストです。
彼が“家族、兄弟、友人との絆”と“受け継がれる伝統”を重んじる「ジェムソン」のアイリッシュ精神を、日本的かつ若々しいデザインでユニークに表現しました。

ハロウィンやセント・パトリックス・デー発祥の地であるアイルランドを母国とする「ジェムソン」からの日本への贈り物をぜひ、お楽しみください。

© 2018 Sannoh Co.,Ltd. ALL RIGHT RESERVED. PAGE TOP